3.5 职业属性和题材，都注定国产电影表达空间极其有限。影片更多呈现一位新闻理想主义小镇青年追梦故事，在新闻操作空间上，XL上司带翻译不打马赛没有什么门槛，XL上司带翻译不打马赛可能是便于观众理解，没把行业写透。但在目之所及的视域内，算是出色完成了任务，比较写实。但不理解，张颂文饰演老记者角色，会在新闻价值判断上，“输”给一位年轻的实习记者。当然，从创作上，XL上司带翻译不打马赛是为了给男主加buff，但没看到一位年轻记者的成长曲线。作为前社会调查记者，看片前，蛮困难去接触这样题材的，比较抵触，不喜欢记者自我感动，但好在片子未过度理想化煽情，比较贴着现实去写，让我看的时候，短暂喘息了。关于乙肝社会刻板认知偏见，XL上司带翻译不打马赛主要在于法规条例，XL上司带翻译不打马赛需要废止和移除条款，这是该公共事件最大价值。而最后违规医生“洗白”说不为要钱，着实不解，片子既要又要，软绵绵。差于药神的共情力。